Skip to main content

Help for translation from Russian to English (11)

Feb 16, 2011 11:53 AM CST Help for translation from Russian to English
Barby1
Barby1Barby1Waremme, Liege Belgium1 Threads 9 Posts
I have a 10 minute video in Russian and I would like someone to watch and tell me what it is all about. I really wanted to know what they are saying.

Tnx
Feb 16, 2011 11:55 AM CST Help for translation from Russian to English
Barby1
Barby1Barby1Waremme, Liege Belgium1 Threads 9 Posts
this is the link
Feb 16, 2011 12:17 PM CST Help for translation from Russian to English
Barby1
Barby1Barby1Waremme, Liege Belgium1 Threads 9 Posts
Feb 16, 2011 12:40 PM CST Help for translation from Russian to English
They are talking about the high technology ,necessary to make the blocks.
Feb 16, 2011 12:51 PM CST Help for translation from Russian to English
Also ,that the material is derived from water,so it must have been brought from afar.When they get to the script,the video finishes.Do you have the second part?
Feb 16, 2011 1:06 PM CST Help for translation from Russian to English
Tulefel
TulefelTulefelGöteborg, Vastra Gotaland Sweden29 Threads 1 Polls 4,483 Posts
Barby1: I have a 10 minute video in Russian and I would like someone to watch and tell me what it is all about. I really wanted to know what they are saying.

Tnx


It’s about an ancient building in Ethiopia, the methods it was built with, who it was dedicated to. History, archeology, technology. Interesting, but out of context – no beginning, no end.

wave
Feb 16, 2011 1:11 PM CST Help for translation from Russian to English
Barby1
Barby1Barby1Waremme, Liege Belgium1 Threads 9 Posts
oh thank you very much Karina. There are several videos on youtube which I don't understand the meaning but this one seems part of the first one I posted.

Feb 16, 2011 1:43 PM CST Help for translation from Russian to English
NoordZee
NoordZeeNoordZeeZottegem, Oost Vlaanderen Belgium1 Threads 12 Posts
Very interesting! Thank you for this link!
Feb 16, 2011 1:46 PM CST Help for translation from Russian to English
Barby1
Barby1Barby1Waremme, Liege Belgium1 Threads 9 Posts
you welcome, it is about my country and I would like to know what they are saying -:).
Dec 16, 2019 12:18 PM CST Help for translation from Russian to English
madjid
madjidmadjidchlef, Algeria1 Posts
HELLO
Dec 16, 2019 1:46 PM CST Help for translation from Russian to English
HI EVERYONE
Post Comment - Post a comment on this Forum Thread

Stats for this Thread

1,295 Views
10 Comments
by Barby1 (9 Posts)
Created: Feb 2011
Last Viewed: 11 mins ago
Last Commented: Dec 16

Share this Thread

Post Comment back to top
We use cookies to ensure that you have the best experience possible on our website. Read Our Privacy Policy Here