Gorodok

Oh I wish so much to go back,
Oh I wish so much to storm back into town,
In our street of only three house,
Where's so easy, so familiar, for a day.
Where guests come without notice,
Where’s no envy and no malice, dearest home,
Where birth is celebrated
And last tribute’s paid to someone with whole lot.

Time, oh time is spinning snowstorm,
And the neighbors all departed on their way,
And when houses were leveled
You and I, my friend, were joking, no harm made.
Once a year a letter stingy,
Christmas greeting and good wishes,
Live long life.
Eight quiet even lines exactly
In some different handwriting,
And so long!

Oh I wish so much to go back,
Oh I wish so much to storm back into town,
In our street of only three house,
Where's so easy, so familiar, for a day.
Where guests come without notice,
Where’s no envy and no malice, dearest home,
Where birth is celebrated
And last tribute’s paid to someone with whole lot.

Now in dreams come to me faces,
Cannot recognize half of them,
Light is bright.
Year passed, I open mail box,
Only two newspapers in it, and no mail.

Oh I wish so much to go back,
Oh I wish so much to storm back into town,
In our street of only three house,
Where's so easy, so familiar, for a day.
Where guests come without notice,
Where’s no envy and no malice, dearest home,
Where birth is celebrated
And last tribute’s paid to someone ...
And last tribute’s paid to someone with whole lot.

~ ~ ~ ~ ~
Posted: Mar 2014
About this poem:
Lyrics by K.Krastoshevskij, music by Yu. Varum, performed by Anzhelika Varum.
'Gorodok' means 'small town' ('gorod' - 'town') in Russian.
You can easily follow the lines while Anzhelika is singing.
Many thanks for your attention!!!

Poems entered on these pages are copyrighted by the authors who entered them. They cannot be reproduced without the author's written consent. © Copyright 2001-2024. All rights reserved.

Post Comment

Comments (8)

Angel04
Marikia This reminds me of being a little girl,
spending time with my friends riding our BMX's and camping in the back yard, the times of incense, being young again and not worrying of bigger things, listening to our 70's and growing into our 80's and then maturing into our 90's but the past still remains in our blood and in our veins, I love your poem and my interpretation may be way off but your poem makes me go back to this time and it gives me a good feeling and reminds me of a happy time in my life even though shot lived,
Thank you
Angie angel angel
Angel04
Marikia This reminds me of being a little girl,
spending time with my friends riding our BMX's and camping in the back yard, the times of incense, being young again and not worrying of bigger things, listening to our 70's and growing into our 80's and then maturing into our 90's but the past still remains in our blood and in our veins, I love your poem and my interpretation may be way off but your poem makes me go back to this time and it gives me a good feeling and reminds me of a happy time in my life even though shot lived,
Thank you
Angie angel angel
marikia
You are right, Angel, it's all about remembering good old times and feeling regrets. We all can relate, can't we?! Many thanks for your comment, lovely lady!bouquet hug
Angel04
Beautiful marikia, A few spelling mistakes in my last but I know you know what I was saying, I miss my childhood, it really was a time of innocence and fun, oh to go back to that time, and let it all go, just be fun a free again, what a beautiful poem, but I don't or try not to focus on negatives of my past, i look at them as not so good choices that lead me to now, and although I am travelling heavy right now, I am greatfull and hold close my gifts and those that matter most to me angel angel

Angie angel angel angel
marikia
Praise to this poem (regretfully it is not mine, and I wish it were, I only translated) for making you feel like you do, Angel, for bringing all those memories (good and not so good) back. It was meant to make such impression. The lyrics and music, with Anzhelika's splendid performance was a ravishing success in its time. Good night, dear Angel!!! bouquet hug
marikia
Sorry, it is good morning down under!!!hug
morgen90210
Angel you could still ride the BMX,
cafe got one to spare in his o stable at the castle.
banana
morgen90210
there is a sense of timelessness swept across the poem. . . sad flower
Post Comment - Let others know what you think about this Poem
Report Abuse for this page, if inappropiate
We use cookies to ensure that you have the best experience possible on our website. Read Our Privacy Policy Here