Are you glad that (47)

Jun 25, 2011 1:38 PM CST Are you glad that
lifeisadream
lifeisadreamlifeisadreamMexi Go, Mexico State Mexico156 Threads 20 Polls 16,713 Posts
Fallingman: a long way!

"Many things have fallen only to rise higher."
Seneca

wine
Jun 25, 2011 1:42 PM CST Are you glad that
lifeisadream
lifeisadreamlifeisadreamMexi Go, Mexico State Mexico156 Threads 20 Polls 16,713 Posts
Ulimaroa: What are you sorry ablout lifeisadream?

2/3 Months without Fallingman and Ketchup means

"Abensence makes the heart grow fonder"


That is well known and a lovely quote, thanks!

boogie
Jun 25, 2011 3:41 PM CST Are you glad that
Tulefel
TulefelTulefelGöteborg, Vastra Gotaland Sweden24 Threads 1 Polls 2,848 Posts
Ulimaroa: What are you sorry ablout lifeisadream?

2/3 Months without Fallingman and Ketchup means

"Abensence makes the heart grow fonder"


Out of sight – out of mind!professor


laugh
Jun 25, 2011 5:58 PM CST Are you glad that
Ulimaroa
UlimaroaUlimaroaCologne, Nordrhein-Westfalen Germany19 Threads 9 Polls 366 Posts
lifeisadream: That is well known and a lovely quote, thanks!


hug
Jun 25, 2011 6:00 PM CST Are you glad that
Ulimaroa
UlimaroaUlimaroaCologne, Nordrhein-Westfalen Germany19 Threads 9 Polls 366 Posts
Tulefel: Out of sight – out of mind!


I love that saying too...

especially what it was translated to
by some new fangled computer
way back in the days when
the Chinese where trying to teach
the computer idioms.

"Out of sight – out of mind"

it translated to:

"invisible idiot"

laugh laugh laugh
Jun 25, 2011 6:08 PM CST Are you glad that
Tulefel
TulefelTulefelGöteborg, Vastra Gotaland Sweden24 Threads 1 Polls 2,848 Posts
Ulimaroa: I love that saying too...

especially what it was translated to
by some new fangled computer
way back in the days when
the Chinese where trying to teach
the computer idioms.

"Out of sight – out of mind"

it translated to:

"invisible idiot"



Best translation ever laugh

…and suitable for the case

hole
Jun 25, 2011 10:55 PM CST Are you glad that
venere08
venere08venere08Puglia and Autumn, South Australia Australia121 Threads 2 Polls 9,996 Posts
Tulefel: Out of sight – out of mind!


Oh, T, you crack me up!rolling on the floor laughing

wave
Jun 25, 2011 11:21 PM CST Are you glad that
venere08
venere08venere08Puglia and Autumn, South Australia Australia121 Threads 2 Polls 9,996 Posts
Ulimaroa: I love that saying too...

especially what it was translated to
by some new fangled computer
way back in the days when
the Chinese where trying to teach
the computer idioms.

"Out of sight – out of mind"

it translated to:

"invisible idiot"


(got interrupted posting post, with a 'phone call..)

That's precious, S!...love translations, Chinese in particularrolling on the floor laughing

wine
Jun 28, 2011 9:12 AM CST Are you glad that
Fallingman
FallingmanFallingmanDublin, Ireland29 Threads 12 Polls 11,436 Posts
lifeisadream: I guess there is fun in it as well.
...until you land of course!
Jun 28, 2011 9:13 AM CST Are you glad that
Fallingman
FallingmanFallingmanDublin, Ireland29 Threads 12 Polls 11,436 Posts
Ulimaroa: What are you sorry ablout lifeisadream?

2/3 Months without Fallingman and Ketchup means

"Abensence makes the heart grow fonder"


I always thought it was Absinthe that made it grow fonder confused laugh

...but any fondness is welcome
Jun 28, 2011 9:15 AM CST Are you glad that
Fallingman
FallingmanFallingmanDublin, Ireland29 Threads 12 Polls 11,436 Posts
Tulefel: Best translation ever

…and suitable for the case


Hurtfull!.....but true....and I speak as Invisible Idiot Number 1. Mr. Ketchup can speak for himself....I hope he doesn't bottle it up inside! laugh
Jun 28, 2011 9:52 AM CST Are you glad that
Ulimaroa
UlimaroaUlimaroaCologne, Nordrhein-Westfalen Germany19 Threads 9 Polls 366 Posts
Fallingman: Hurtfull!.....but true....and I speak as Invisible Idiot Number 1. Mr. Ketchup can speak for himself....I hope he doesn't bottle it up inside!


You are PRICELESS

Mr Invisible Idiot Number 1.

laugh laugh laugh
Jun 28, 2011 9:53 AM CST Are you glad that
Ulimaroa
UlimaroaUlimaroaCologne, Nordrhein-Westfalen Germany19 Threads 9 Polls 366 Posts
Fallingman: I always thought it was Absinthe that made it grow fonder

...but any fondness is welcome


You want to go Van Gogh's way? laugh
Jun 29, 2011 4:39 AM CST Are you glad that
Tulefel
TulefelTulefelGöteborg, Vastra Gotaland Sweden24 Threads 1 Polls 2,848 Posts
Fallingman: Hurtfull!.....but true....and I speak as Invisible Idiot Number 1. Mr. Ketchup can speak for himself....I hope he doesn't bottle it up inside!


Hurtful?! Hurtful?! Says who?!

One, who just lubricated his skies and disappeared into the Northern lights without a word. And I was keeping the fire, and feeding his dogs, and listening to his Mama’s endless tales ‘bout ol’ days, and sneezing exclusively in his handkerchiefs, and knitting socks for him (fifteen pieces so far), and making pub rounds with his daft friends, and dusting off his tambourine, and… yeah, and here’s the reward! mumbling

No dove. No smoke signal. No nothing for 29 years, 4 months, 18 days (not that I was counting) – and now you see: him’s hurt! And it wasn’t even my translation, for goosesake!

(Undoing socks, making a garrote) Just wait and see what “hurtful” is…

tongue
Jun 29, 2011 9:41 AM CST Are you glad that
lifeisadream
lifeisadreamlifeisadreamMexi Go, Mexico State Mexico156 Threads 20 Polls 16,713 Posts
Tulefel: Hurtful?! Hurtful?! Says who?!

One, who just lubricated his skies and disappeared into the Northern lights without a word. And I was keeping the fire, and feeding his dogs, and listening to his Mama’s endless tales ‘bout ol’ days, and sneezing exclusively in his handkerchiefs, and knitting socks for him (fifteen pieces so far), and making pub rounds with his daft friends, and dusting off his tambourine, and… yeah, and here’s the reward!

No dove. No smoke signal. No nothing for 29 years, 4 months, 18 days (not that I was counting) – and now you see: him’s hurt! And it wasn’t even my translation, for goosesake!

(Undoing socks, making a garrote) Just wait and see what “hurtful” is…


Run!!!

motorcycle

laugh
Jun 29, 2011 4:47 PM CST Are you glad that
Tulefel
TulefelTulefelGöteborg, Vastra Gotaland Sweden24 Threads 1 Polls 2,848 Posts
lifeisadream: Run!!!


wave


Over lawns and flowerbeds? On skies? In his age? Well… I wouldn’t put much money on thát trotter.grin
Jun 30, 2011 8:54 AM CST Are you glad that
venere08
venere08venere08Puglia and Autumn, South Australia Australia121 Threads 2 Polls 9,996 Posts
Tulefel: Hurtful?! Hurtful?! Says who?!

One, who just lubricated his skies and disappeared into the Northern lights without a word. And I was keeping the fire, and feeding his dogs, and listening to his Mama’s endless tales ‘bout ol’ days, and sneezing exclusively in his handkerchiefs, and knitting socks for him (fifteen pieces so far), and making pub rounds with his daft friends, and dusting off his tambourine, and… yeah, and here’s the reward!

No dove. No smoke signal. No nothing for 29 years, 4 months, 18 days (not that I was counting) – and now you see: him’s hurt! And it wasn’t even my translation, for goosesake!

(Undoing socks, making a garrote) Just wait and see what “hurtful” is…


I thought Fallingman had gone to Aby-seenya..roll eyes
We use cookies to ensure that you have the best experience possible on our website. Read Our Privacy Policy Here