Apr 2, 2011 8:56 AM CST Geborgenheit, help me, lol
inkognitos/wh between castles & ruins, Baden-Wuerttemberg Germany8 Threads1,126 Posts
inkognitoOPs/wh between castles & ruins, Baden-Wuerttemberg Germany1,126 posts
Geborgenheit is a German word with a huge meaning but you cannot find a proper translation for, in any langage of the world ...which really would include the whole meaning of it
Maradadi is a Swahili word that also has many meanings, non of which can truly be translated, in its basic form it means beautiful, ornate and fanciful, but it can describe an emotional state of total peace and harmony. I love these types of words
Apr 2, 2011 9:11 AM CST Geborgenheit, help me, lol
inkognitos/wh between castles & ruins, Baden-Wuerttemberg Germany8 Threads1,126 Posts
inkognitoOPs/wh between castles & ruins, Baden-Wuerttemberg Germany1,126 posts
rizlared: Maradadi is a Swahili word that also has many meanings, non of which can truly be translated, in its basic form it means beautiful, ornate and fanciful, but it can describe an emotional state of total peace and harmony. I love these types of words
Report threads that break rules, are offensive, or contain fighting. Staff may not be aware of the forum abuse, and cannot do anything about it unless you tell us about it. click to report forum abuse »
If one of the comments is offensive, please report the comment instead (there is a link in each comment to report it).
but you cannot find a proper translation for, in any langage of the world
...which really would include the whole meaning of it
of that one word
for example, I got that...
copy:
Geborgenheit {f} safety; security; shelter
or:
safety 52Geborgenheit {f}
concealment 47Geborgenheit {f}
protection 38Geborgenheit {f}
security 31Geborgenheit {f}
comfort [easiness, reassurance] Geborgenheit {f}
psych. emotional security Geborgenheit {f}
feeling of security Geborgenheit {f}
freedom from danger
but that's still not enough
so now, I'm opening a sack, throw in all of these beautiful words...
throw in more who match them
let me start for example...
Geborgenheit is a feeling of having arrived "home"
where you can rest your soul and thoughts...