karenmarie: beegees on bbc on telly,can ya put saturday nite fever up for me.i wos ten wen that came out,
"And that sweet city woman, She moves through the light, Controlling my mind and my soul. When you reach out for me Yeah, and the feelin' is bright." ~Bee Gees. Saturday Night Fever, Night Fever
kcuc0574Ho Chi Minh, Southeast Vietnam Vietnam2,003 posts
Darlin Laura, thanks for creating this thread, i hv just finished to translate this song for you in english words, :-) xxx luv ya always, hv a good day there,
The Song's title: The words of the wind,
Do you hear what I am saying ??? Do you hear what the wind is saying ??? I have sent my love for you in to the wind For the moments being together with you listening what you say with me Which wind flying across this life Telling you that im alone Which wind whispers around ears telling with you that I am a bad man u u Though the wind flying over the afternoon gardens making many dry leaves drop Though the wind bring many things sweeping the falls away But the wind pls don’t kiss on your chicks C’mon the wind pls don’t kiss on your hair C’mon the wind pls don’t lull your eyes so tender The wind pls say I wish to have you, the wind pls say I always miss you The wind pls say I love you, the wind pls say I love you the wind pls say I love you, …and that’s all
bohemianjack: "And that sweet city woman, She moves through the light, Controlling my mind and my soul. When you reach out for me Yeah, and the feelin' is bright." ~Bee Gees. Saturday Night Fever, Night Fever
kcuc0574: Darlin Laura, thanks for creating this thread, i hv just finished to translate this song for you in english words, :-) xxx luv ya always, hv a good day there,
The Song's title: The words of the wind,
Do you hear what I am saying ??? Do you hear what the wind is saying ??? I have sent my love for you in to the wind For the moments being together with you listening what you say with me Which wind flying across this life Telling you that im alone Which wind whispers around ears telling with you that I am a bad man u u Though the wind flying over the afternoon gardens making many dry leaves drop Though the wind bring many things sweeping the falls away But the wind pls don’t kiss on your chicks C’mon the wind pls don’t kiss on your hair C’mon the wind pls don’t lull your eyes so tender The wind pls say I wish to have you, the wind pls say I always miss you The wind pls say I love you, the wind pls say I love you the wind pls say I love you, …and that’s all
It's so-so beautiful! I knew it must be... Thank you for taking time from your busy life to translate it for me.
A "Love letter" for you, my darling Cuc. In a universal language of dance on ice.
Report threads that break rules, are offensive, or contain fighting. Staff may not be aware of the forum abuse, and cannot do anything about it unless you tell us about it. click to report forum abuse »
If one of the comments is offensive, please report the comment instead (there is a link in each comment to report it).