Sawubona..
“Sawubona”, I see you...
This ancient African greeting tells a lot about homo sapiens sapiens,
We have an insatiable need for acceptance by our kind,
‘Enlightened’ primitive peoples consider ‘invisibility/ridicule/exile’ the worst form of hell,
Ergo the opposite, acceptance, acknowledgement, respect, equals heaven,
The most serious punishment that could be inflicted by Pygmies was ‘invisibility’,
The Inuit, punished thieves with laughter whenever they encountered them,
Some of the ancient Greeks punished murder by exile, rather than reciprocal murder,
As a consequence, homo sapiens sapiens suffers all sorts of insufferable and barbaric initiation rites in order to ‘belong’...
I marvel, then, how ‘ignorant-Africans’ came up with this advanced psychology thousands of years ago,
To “see” their fellows,
No empty ‘hello’s’ here,
But a meaningful “I see you...”,
Implicitly implying acknowledgement, acceptance, worthiness...,
I guess the women folk among us know something about punishment when they employ their lethal ‘silent-treatment’ eh?
“Sawubona”, I see you...
“Ngikhona”, you would respond, meaning:- ‘I am here’...
Intrinsic in this Zulu salutation and in the appreciative response, is the sagacity that until you ‘saw’ me, I didn’t ‘exist’[funny, quantum physics has more or less come to the same conclusion...]. By acknowledging me, you ‘bring’ me into existence. A Zulu folk proverb clarifies this, “Umuntu ngumuntu nagabantu“, meaning “A person is a person because of other people...”
Thus, we are existentially mirrored by our connections to our community and when they really ‘see’ us, they offer a reflection to our inner selves that allows us to deeply connect, to belong...
Try it, look into someone’s eyes and meaningfully say “I see you”, that connection will bring another breadth into your commune with your fellows...
“Sawubona”, I see you...
~ ~ ~ ~ ~
Posted: Oct 2011
Comments (18)
“Sawubona”, I see you...
and we get the response "Ngikhona", I am here...
Meeting with our own selves....
Once again you educate and inform: Your knowledge of African culture puts me to shame.
Your writes are invariably both sage and philosophic. Long may you continue to grace Poetry Corner with your insightful contributions.
Sawubona
Bill
is hereby acknowleged. The main thing I am wondering if this
is a good pickup line with woman? I digress....
“Sawubona”, I see you...
Another inspirational educational write EGT.
"Sawubona"
23 hours ago
Thanks, Earlgreytea, very interesting and informative text. It gave me an idea: look deep into our own eyes in the mirror and say:
“Sawubona”, I see you...
and we get the response "Ngikhona", I am here...
Meeting with our own selves....
thank you vyoleta,
sawubona...
I have learned something new and have been inspired
Sun Oct 2, 2011 5:14 PM
Sawubona Dear Earl
Once again you educate and inform: Your knowledge of African culture puts me to shame.
Your writes are invariably both sage and philosophic. Long may you continue to grace Poetry Corner with your insightful contributions.
Sawubona
Bill
Ngikhona Bill and thank you for your 'seeing' me, thus 'bringing me into 'existence'...
love and green lights...
How did I miss this gem? What a lovely insightful piece about our need to belong. So many truths are spoken here. Thankyou for sharing them.
Sun Oct 2, 2011 7:50 PM
Sawubona EarlgreyT. Your poetry and humanity and existence
is hereby acknowleged. The main thing I am wondering if this
is a good pickup line with woman? I digress....
It works with women with reverberating success...
Ngikhona Canada...
Sun Oct 2, 2011 9:11 PM
Try it, look into someone’s eyes and meaningfully say “I see you”, that connection will bring another breadth into your commune with your fellows...
“Sawubona”, I see you...
Another inspirational educational write EGT.
"Sawubona"
Ngikhona dear Odette...
You are the Writers' Writer!
Enough said!
LB
Mon Oct 3, 2011 4:25 PM
Sawubona Earlgreytea
I have learned something new and have been inspired
thank you Steve...
Ngikhona...
I see you,you are recognized as element of my society..
if I dont see you..you are deleted as living person..and you have
clearly to know that..if I remember bantu means "men"?