When February's tapping at the window pane, When distance is obscure from raging snow, I so regret that miracle won’t happen then, That neither joy, nor sorrow is to ever fly In through my window like a freezing bird.
And it is snowing. Snowstorm's ripping wild. And time is creeping on. The night's so dark ... I am so sorry, truly so, my faithful wife, For such a thirst in me to fall again in love!
Comments (4)
Beautifully written...another of your lovely translations of a wonderful Russian poet.