Sensibility

Coming from a country in which English is not our home language, it is quiet a challenge for me to express myself here. I don't have the advance training for the English language (would like one someday). Got only average understanding of the language. Sometimes I do have this idea in mind and cannot put it on English words properly. Frustrating. And maybe I did comments on some posts and was not clear on what I am trying to say really. And others would have interpreted them not the way I intend to mean.

I may (or may not) offend some bloggers. I do also misunderstood posts (a lot of times) and have to consult some English speaking persons for the interpretation of the written words here. I hope that you bear with my English. A help in learning more of the language will be appreciated.

Have the same experience with me?
Post Comment

Comments (62)

dont worry sister-friend!ur command of english comes across fine! and some people are just cryptic dont let that bother youcheers
Good afternoon Ham. Thanks.

I just feel lost in translation sometimes and on some slangs. But I do like learning them.
Really busy at work I see, cheriechoc.
Thanks Choco. And I am learning more. hug
present!!!!


aq rin mam hehehheheh!wink
Hi Light. wave

How's your Easter celebration Ateh?
had a veryyyy peaceful holy week.....after a long time of reflections...i think i'm givin in to what God's really want me to be.....means accepting my destiny.....grin
chocher - that's what happens when a commodity is traded in high volumes.
Lach, hug

You got good English also.

The emoticons are not enough? grin
Hammock...(I never did not understand what you were conveying)professor
grin laugh laugh
handshake
Can the emoticons represent A to Z? 1 to 10? dunno
That's nice to know Ateh. may I ask what's destiny of yours? grin

Been hiking/mountain climbing also during the Holy Week or Visita Iglesia po?
and i invested all my savings in them! luckily i spend more than savedrinking
Lachi...B.... already has got a new language for CS !!!rolling on the floor laughing rolling on the floor laughing rolling on the floor laughing rolling on the floor laughing uh oh
teddybear
I think we had here a blog before about that Lach. grin
my destiny is .......tooootttt toooottt toooooottt

opppss line became busy.....




(will tell u in private )grin grin grin
LOL Parti, Professor Sir! laugh beer
oh no I am getting old doh crying
Ateh, I got you a suggestion. Ask Hammockman a question (of your future). Maybe he could see some positive destiny. thumbs up
what about hammockman? is he a fortune teller?grin
Lach, NO! No one's getting old. hug

I will have a baby first before getting old.... What's the baby to do with getting old, I wonder?! confused dunno grin
Light and shade - Yes, yes I am.
so tell me bout my destiny....do u see anyone who would waste his time for me?grin
Try Ateh. Ham is around. comfort
roll eyes cswelcome ' Blogs, the man with cakra grin


giggle
Light and shade - I don't see anyone who would waste their time on you. They would see their time spent far from wasted. They will put aside all other things in their life, such is the enjoyment they will gain from spending their time..

However, this will only happen if you see yourself worthy of being someone to have time spent with.professor confused I think.laugh
shay, don't wory we have some good friendly English speaking bloggers here. Don't feel hesitate to ask them. I think they'd be willing to help. Infact, you're not alone I myself really can't express some things in English clearly. I'm still having difficulty trying to comprehand english usage. Anyway, english is fun learning too...
@hammockman....oh thank u mr.hammockman...at least i cud have some thing to look forward to when all my hope is gone....tho fortune telling i know isnt 100% accurate but still it inspires me....now i see light!grin
Lachi, Yeah welcome to the "destiny teller". grin

See Ateh, I told you. Ham could see what's in your destiny. hug In lighthearted way.
@shay i think i got what lachi is trying to say.....i guess its time to use PARTI's vocabulary dont u think?????grin
@parti...strewth!!!!grin
parti, Austrish, right? wink hug cheers
Thanks Psylogene (did I spell that right). Yeah, I am glad I have some English speaking friends that I can rely to give me clarifications.
Ham is on the "profile pic" experiment.laugh
laugh I am soooo bored. I really gotta get a life, I know.
@hammock....its not really obvious....uh oh
Big LOL Ham!laugh
Hi guys konnichiwa wave applause applause

Shay,hug Your English is veryyyyyyyyyyy good than ur ateh Marlenefrustrated frustrated frustrated frustrated

Since Im not using English for too long....there are a lot of words that I cant understand,specially slang words.You cant depend on online translator all the time.Its not shows the right words that you really want to say whats in your mind sadsadhelp
Good blog Shaywink thumbs up And I consider this blog is for me too wink peace
You can teach us some of Japanese language, marlene wink

Arigato gozaimas desu ka bowing
Post Comment - Let others know what you think about this Blog.

About this Blog

by Unknown
created Apr 2012
1,524 Views
Last Viewed: 3 hrs ago
Last Commented: Apr 2012

Feeling Creative?